2:8

Hati-hatilah(TB)/baik-baik(TL) <991> [Beware.]

<2071> [spoil.]

filsafatnya(TB)/filsafat(TL) <5385> [philosophy.]

menurut ajaran ..... pengajaran .... menurut(TB)/menurut pengajaran .... menurut ..... menurut(TL) <2596 3862> [after the tradition.]

roh-roh(TB)/alif-ba-ta(TL) <4747> [the rudiments. or, the elements.]

menurut ......... menurut Kristus ..... Kristus(TB)/menurut ..... menurut ..... menurut Kristus(TL) <2596 5547> [after Christ.]

2:8

dengan filsafatnya

1Tim 6:20

roh-roh dunia,

Kol 2:20; Gal 4:3 [Semua]

Catatan Frasa: FILSAFATNYA YANG KOSONG ... TIDAK MENURUT KRISTUS.

2:9

dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

secara jasmaniah(TB)/berlembaga(TL) <4985> [bodily.]

2:9

seluruh kepenuhan

Yoh 1:16; [Lihat FULL. Yoh 1:16]

2:10

dipenuhi(TB)/disempurnakan(TL) <4137> [complete.]

kepala(TB/TL) <2776> [the head.]

2:10

Dialah kepala

Ef 1:22; [Lihat FULL. Ef 1:22]

dan penguasa.

Mat 28:18; [Lihat FULL. Mat 28:18]